Am Freitag den, 24.05.2026 fand beim Obersalfeldengut die Florianiübung mit der Feuerwehr Abtenau und dem Löschzug Voglau statt.
Die Übungsannahme war ein Brand des Wirtschaftsgebäudes.
Die größte Herausforderung stellte das Verlegen der Zubringerleitung dar
Für die knapp zwei Kilometer lange Leitung wurden etwa 100 B‑Schläuche verlegt.
Zur Löschwasserförderung war eine Tragkraftspritze an der Saugstelle im Einsatz, zusätzlich arbeiteten vier weitere Pumpen im Relaisbetrieb.
Die Zusammenarbeit aller beteiligten Feuerwehren funktionierte reibungslos, sodass die Zubringerleitung rasch in Betrieb genommen werden konnte. Die Übung lieferte wichtige Erkenntnisse zur Lage der Relaisstationen, sodass auch im Ernstfall eine schnelle Löschwasserversorgung sichergestellt werden kann.
Ein herzlicher Dank gilt der Familie Reiter für die Bereitstellung des Übungsobjekts und für die Verpflegung nach der Übung.
Beteiligte Kräfte:
- Abtenau: Tank, Leiter, Rüstlösch, Pumpe, Last, Bus — 52 Einsatzkräfte
- Voglau: Tank, Pumpe 1, Pumpe 2 — 34 Einsatzkräfte
- Annaberg: Tank, Pumpe, Bus — 24 Einsatzkräfte
Gesamt: 12 Fahrzeuge, 110 Einsatzkräfte.












Bildquelle: FF-Annaberg